Terjemahanan//PROSE APPRECIATION//

 BERLANGSUNG PENGHARGAAN


MASALAH TEMA / SUBJEK


Ciri fundamental atau dasar dari novel, seperti yang kita kenal adalah bercerita dan kita telah diberitahu bahwa cerita ini adalah hasil imajinasi penulisnya. Dalam banyak kasus, cerita dijalin di sekitar ide tertentu yang ingin dikomunikasikan penulis kepada pembacanya. Ide inilah yang kami sebut sebagai tema. Tidaklah cukup hanya menuliskan ide yang tidak akan menjadi tulisan kreatif tetapi hanya sebuah kata atau sekelompok kata pada sebuah halaman. Ini tidak masuk akal. Penulis memutuskan sebuah ide dan membangun cerita di sekitarnya. Karakter dan tindakan diciptakan untuk mendramatisir ide ini. Cara penanganannya adalah pokok bahasan yang terkadang tercermin dalam judul. Ini berbeda dengan gaya yaitu bagaimana ide disajikan dalam bentuk penggunaan bahasa, bab, dan sebagainya. Kami akan menjelaskan ini secara detail nanti.


1. Tema


Tema adalah ide utama yang mendominasi dalam sebuah karya sastra. Inilah yang disebut Alternbernd dan Lewis sebagai "visi umum kehidupan atau proposisi yang lebih eksplisit tentang pengalaman manusia yang disampaikan oleh sastra." (79) Menurut J. R. Harmsworth, "dalam prosa non-fiksi, ini dapat dianggap sebagai topik diskusi umum, subjek wacana, tesis." Dalam karya sastra, tema adalah “konsep abstrak yang dikonkritkan melalui penyajiannya secara pribadi, aksi dan citra dalam karya”. (123). Dalam definisinya sendiri, Akachi Ezeigbo melihat tema sebagai representasi untuk "... pembaca seberapa besar cerita atau jumlah total dari ide yang diberikan novel tentang kehidupan ... Ini adalah sesuatu yang lebih dalam dari materi pelajaran: memang itu adalah visi novel dan pertanyaan-pertanyaan mendalam yang ditimbulkannya tentang kehidupan ”(20). Morrell meringkas definisinya bagi kami. Ia berpendapat bahwa tema yang merupakan “penyulingan konseptual dari cerita tersebut, sering kali didaftarkan sebagai salah satu elemen fundamental fiksi. Ini adalah gagasan utama atau wawasan yang berfungsi sebagai elemen pemersatu, menciptakan kohesi dan merupakan jawaban atas pertanyaan, 'Apa yang Anda pelajari dari karya fiksi?' Dalam beberapa kasus, tema cerita adalah elemen yang menonjol dan tidak salah lagi ”(263).


Anda mungkin telah memperhatikan bahwa semua definisi ini memiliki satu kesamaan, meskipun disajikan dari perspektif yang berbeda. Mereka menghadirkan tema sebagai ide sentral atau dominan dalam sebuah karya sastra tentang pengalaman manusia. Tema biasanya dilihat sebagai konsep abstrak seperti cinta, pernikahan, korupsi, kepemimpinan yang buruk, kejahatan, keadilan, dan banyak masalah lain yang mencerminkan pengalaman manusia. Artinya tema tidak ditulis dimanapun dalam karya sehingga Anda harus membaca novel, novella atau cerpen dengan baik untuk menguraikan tema tersebut. Jika Anda telah membaca Pride and Prejudice karya Jane Austen, misalnya, gagasan utamanya adalah pernikahan. Ada berbagai bentuk pernikahan dan pasangan menikah karena berbagai alasan. Anda juga akan melihat, bagaimana kesombongan dan prasangka memengaruhi pernikahan tertentu.


Di kebanyakan novel dari Afrika Timur, kita menemukan tema-tema penguasaan dan perampasan tanah, sedangkan novel-novel Afrika Selatan sampai saat ini mengangkat tema apartheid, rasisme. Tema-tema penindasan dan penaklukan memang lazim dalam prosa fiksi dari kedua wilayah tersebut.


2. Materi Pokok


Pokok bahasan dalam prosa fiksi adalah semacam ringkasan dari apa yang disajikan dalam karya tersebut. Ini adalah inti dari cerita itu. Ini merupakan pokok bahasan dalam karya yang berbeda dengan temanya. Tema mengacu pada ide-ide yang diungkapkan secara abstrak tetapi ide-ide abstrak didramatisasi melalui materi pelajaran. Mari kita gunakan A Grain of Wheat dari Ngugiwa Thiong’o sebagai ilustrasi. Tema kepahlawanan dan pengkhianatan didramatisasi melalui penyajian pengalaman beberapa tokoh yang dianggap pahlawan oleh publik. Ironisnya mereka dengan satu atau lain cara mengkhianati perjuangan mereka selama Darurat. Pada malam Uhuru, karakter-karakter ini dibanjiri rasa bersalah, malu, dan cemburu. Perasaan ini mengancam untuk merusak kecenderungan dan komitmen mereka pada Uhuru. Mereka harus menyelesaikan dan mendamaikan emosi dan sikap yang bertikai ini, dan mendefinisikan kembali hubungan mereka satu sama lain untuk sepenuhnya menjadi bagian dari perayaan Uhuru. Setiap karakter mencoba menganalisis alasan tindakannya dalam Mau-Mau Freedom Fight dan untuk menyelesaikan konflik batin, keraguan dan ketakutannya, dan mencari cara untuk menebus kesalahannya dan mendefinisikan kembali hubungannya dengan karakter lain. “Setiap karakter dengan susah payah meraba-raba jalannya menuju pengetahuan diri. Wangari, ibu Gikonyo, berkata dengan sangat lugas kepada putranya: ‘Tapi kamu sekarang laki-laki. Baca hatimu sendiri, dan kenali dirimu sendiri ”(Palmer 26).


3. Judul


Judul karya apa pun adalah nama pembeda dari karya itu. Karya itu dikenal dengan nama itu. Itu muncul di sampul buku dan dalam banyak kasus di halaman setelah sampul. Halaman ini tidak diberi nomor tetapi dengan tepat disebut halaman judul. Biasanya judul muncul di bagian atas sampul dan halaman judul sementara nama penulis mengikutinya tepat di bawah atau di halaman bawah. Selain judul dan nama penulis, halaman judul berisi nama penerbit. Judul bisa dalam huruf besar atau kecil. Tidak ada aturan ketat tentang hal ini tetapi penulis dan penerbit memutuskan apa yang disukai mereka. Judul bervariasi dari satu kata, frase hingga kalimat. Biasanya judul tidak diselingi.


Terkadang, nama tokoh dalam novel digunakan sebagai judul. Dalam hal ini, Anda akan melihat bahwa keseluruhan cerita berputar di sekitar karakter khusus ini. Prosa fiksi menyajikan pengalaman hidup atau petualangan karakter ini. Banyak novel bahasa Inggris awal memiliki judul seperti itu. Beberapa di antaranya adalah: Robinson Crusoe dan Moll Flanders dari Daniel Defoe, Tom Jones dari Henry Fielding, Oliver Twist dari Charles Dickens, dan banyak lainnya.


Judul dan pokok bahasannya saling terkait. Dalam kebanyakan kasus, judul mencerminkan materi pelajaran. Pahlawan Festus Iyayi membahas konsep kepahlawanan dalam perang saudara Nigeria. Ini dijelaskan melalui pengalaman seorang jurnalis yang bertemu dengan warga sipil, perwira militer, dan tentara dari jajaran biasa yang terlibat dalam perang di berbagai tingkatan. Novel ini menyajikan situasi di mana massa dieksploitasi oleh segelintir orang kaya dan berkuasa. Perwira senior militer tetap di belakang, di zona damai menikmati diri mereka sendiri dengan wanita, makanan, minuman dan pesta sementara perwira yunior dikirim ke garis depan perang untuk berperang dan mati. Anak-anak orang miskin dikirim ke garis depan perang untuk mati sementara anak-anak orang kaya dikirim ke luar negeri untuk belajar. Perwira tentara yang tidak berperang dalam perang diakui sebagai pahlawan sementara tidak ada yang peduli dengan mereka yang mati di medan perang. Yang terakhir seharusnya menjadi pahlawan.


Latihan Penilaian Diri


Sebutkan hubungan antara tema dan pokok bahasan dalam fiksi Prosa.


KESIMPULAN


Materi pelajaran menyangkut dua aspek fiksi prosa yang tampaknya sama namun berbeda. Pokok bahasannya adalah bagaimana ide itu dijelaskan untuk membentuk cerita. Jika misalnya tema Chinua Achebe's Things Fall Apart adalah kolonialisme, maka pokok bahasannya menjadi cerita Okonkwo dan disintegrasi masyarakat yang dulunya harmonis akibat Kolonialisme. Anda dapat melihat bahwa sampai batas tertentu, ubin tersebut mencerminkan disintegrasi itu, karenanya runtuhlah masyarakat Umuofia. Inilah mengapa kami mengatakan bahwa ada hubungan yang erat antara pokok bahasan dan judul karena banyak judul yang menggemakan pokok bahasannya. Penulis lebih mementingkan pokok bahasan yang diinformasikan oleh tema. Di sisi lain, pembaca kritis memperhatikan tema, ide yang mendasari novel.


RINGKASAN


Kami telah membahas dua aspek penting dari fiksi prosa yang meskipun masing-masing berbeda, namun saling terkait. Tema dijelaskan dalam materi pelajaran sementara judul mengungkapkan materi pelajaran dalam banyak hal

Comments

Novel, cerpen dll

Terjemahan Who Needs It? by Joanne Miller

Perjuangan dalam menulis kisah cinta

Terjemahan pcant buy me love