LITTLE GIRLS WISER THAN MEN Leo Tolstoy
GADIS KECIL LEBIH BANYAK DARI PRIA Leo Tolstoy ITU AWAL PASKAH. Kereta luncur baru saja berakhir; salju masih tergeletak di halaman; dan air mengalir di sungai di jalan desa. Dua gadis kecil dari rumah yang berbeda kebetulan bertemu di jalan setapak antara dua wisma, di mana air kotor setelah melewati pekarangan pertanian telah membentuk genangan besar. Seorang gadis sangat kecil, yang lainnya sedikit lebih besar. Ibu mereka mendandani mereka berdua dengan rok baru. Yang kecil mengenakan rok biru, yang lainnya dengan cetakan kuning, dan keduanya memiliki sapu tangan merah di kepala mereka. Mereka baru saja datang dari gereja ketika mereka bertemu, dan pertama-tama mereka saling menunjukkan dandanan mereka, dan kemudian mereka mulai bermain. Tak lama kemudian, khayalan membawa mereka untuk menceburkan diri ke dalam air, dan yang lebih kecil akan masuk ke genangan air, sepatu, dan semuanya, ketika sang tetua memeriksanya: 'Jangan masuk begitu, Malásha,' katanya, 'ibumu akan ...